実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bans
例文
The government implemented a ban on smoking in public places. [ban: noun]
政府は公共の場所での喫煙を禁止しました。[禁止:名詞]
例文
They banned the use of plastic bags to reduce environmental pollution. [banned: past tense]
彼らは環境汚染を減らすためにビニール袋の使用を禁止しました。[禁止:過去形]
prohibit
例文
The school prohibits students from using cell phones during class. [prohibit: verb]
学校は、生徒が授業中に携帯電話を使用することを禁止しています。 [禁止:動詞]
例文
It is prohibited to enter the building without proper identification. [prohibited: past participle]
適切な身分証明書なしで建物に入ることは禁止されています。[禁止:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bansは日常の言語でより一般的に使用されますが、prohibitは公式または法的な文脈でより一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bansは一般的にあまりフォーマルではないトーンに関連付けられていますが、prohibitはよりフォーマルであると見なされ、法的または公式の文脈でよく使用されます。
