実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
barbing
例文
I need to go barbing to get a haircut before the party. [barbing: verb]
パーティーの前に散髪をするためにバーブに行く必要があります。[とげ:動詞]
例文
He specializes in barbing and can give you a stylish haircut. [barbing: noun]
彼はとげを専門としており、あなたにスタイリッシュなヘアカットを与えることができます。[とげ:名詞]
trimming
例文
She is trimming her bangs to keep them out of her eyes. [trimming: present participle]
彼女は前髪を目から遠ざけるために前髪を整えています。[トリミング:現在分詞]
例文
The gardener is trimming the bushes to give them a more polished look. [trimming: gerund]
庭師は茂みをトリミングして、より洗練された外観にしています。[トリミング:動名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Trimmingは、日常の言語でbarbingよりも一般的に使用されています。Trimmingは、髪、植物、布など、さまざまな状況に適用できる用途の広い用語です。対照的に、barbingは主に理髪や理髪師の職業の文脈で使用されるあまり一般的ではない用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
trimmingは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、barbingはより具体的であり、よりフォーマルまたはプロフェッショナルなトーンに関連しており、通常は理髪や理髪のコンテキストで使用されます。