実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bargaining
例文
I enjoy bargaining at the flea market to get the best price for unique items. [bargaining: noun]
私はフリーマーケットでユニークなアイテムの最高の価格を得るために交渉するのを楽しんでいます。[交渉:名詞]
例文
She bargained with the salesman and managed to lower the price of the car. [bargained: past tense]
彼女はセールスマンと交渉し、なんとか車の価格を下げることができました。[交渉:過去形]
negotiation
例文
The two countries engaged in negotiations to settle their trade dispute. [negotiations: plural noun]
両国は貿易紛争を解決するための交渉を行った。[交渉:複数名詞]
例文
He is skilled in negotiation and always manages to find a win-win solution. [negotiation: noun]
彼は交渉に熟練しており、常に双方にメリットのある解決策を見つけることができます。[交渉:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Negotiationは日常の言葉でbargainingよりも一般的に使われています。Negotiationは、商取引、個人的な関係、紛争解決など、さまざまな状況に適用できる用途の広い用語です。Bargainingはより具体的であり、多くの場合、価格や条件が交渉される非公式または商業的な設定に関連付けられています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bargainingは通常、非公式および商業的なコンテキストに関連付けられていますが、negotiationは公式と非公式の両方の設定で使用できます。Negotiationは、より正式なトーンが必要な専門的および法的な文脈でより一般的に使用されます。
