実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
barkeeper
例文
The barkeeper greeted us with a warm smile as we entered the pub. [barkeeper: noun]
バーの主人は、私たちがパブに入ると、温かい笑顔で私たちを迎えました。 [バーキーパー:名詞]
例文
He has been working as a barkeeper for many years and knows how to make the perfect cocktail. [barkeeper: noun]
彼は長年バーキーパーとして働いており、完璧なカクテルを作る方法を知っています。[バーキーパー:名詞]
bartender
例文
The bartender skillfully crafted a delicious margarita for me. [bartender: noun]
バーテンダーは私のためにおいしいマルガリータを巧みに作りました。[バーテンダー:名詞]
例文
She works as a bartender at a popular nightclub in the city. [bartender: noun]
彼女は市内の人気のナイトクラブでバーテンダーとして働いています。[バーテンダー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bartenderは、日常の言葉でbarkeeperよりも一般的に使用されています。Bartenderは、幅広い文脈をカバーし、広く認識されている用途の広い用語です。一方、barkeeperはあまり一般的ではなく、より正式な設定または従来の設定に関連付けられている可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
barkeeperはより正式な用語と見なすことができますが、bartenderは公式と非公式の両方の文脈で一般的に使用されます。Bartenderは、ほとんどのカジュアルな会話で好まれる用語であり、英語を話す人に広く理解されています。
