実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
barman
例文
The friendly barman greeted us as we entered the pub. [barman: noun]
私たちがパブに入ると、フレンドリーなバーテンダーが私たちを迎えました。 [バーテンダー:名詞]
例文
He trained as a barman and now works at a trendy cocktail bar. [barman: noun]
彼はバーテンダーとして訓練を受け、現在はトレンディなカクテルバーで働いています。[バーテンダー:名詞]
bartender
例文
The bartender recommended a delicious craft beer from their extensive menu. [bartender: noun]
バーテンダーは、豊富なメニューからおいしいクラフトビールを勧めました。[バーテンダー:名詞]
例文
She has been working as a bartender for several years and knows how to make a wide variety of cocktails. [bartender: noun]
彼女は数年間バーテンダーとして働いており、多種多様なカクテルの作り方を知っています。[バーテンダー:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bartenderは、日常の言語、特にアメリカ英語でbarmanよりも一般的に使用されています。Bartenderは、さまざまな文脈で使用できる用途の広い用語であり、国際的に広く認識されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
barmanはよりカジュアルで非公式なトーンに関連付けられていますが、bartenderはよりフォーマルでプロフェッショナルであると考えられており、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストに適しています。