実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
barrack
例文
The soldiers were assigned to the barracks on the military base. [barracks: noun]
兵士たちは軍事基地の兵舎に割り当てられました。[兵舎:名詞]
例文
The government is working on barracking the troops near the conflict zone. [barracking: verb]
政府は紛争地帯の近くで軍隊を兵舎に収める作業を行っている。[兵舎:動詞]
quarters
例文
The soldiers were assigned to their quarters in the military base. [quarters: noun]
兵士たちは軍事基地の彼らの宿舎に割り当てられました。[四分の一: 名詞]
例文
She lives in the historic quarters of the city, filled with charming old buildings. [quarters: noun]
彼女は魅力的な古い建物でいっぱいの街の歴史的地区に住んでいます。[四分の一: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Quartersは、日常の言語でbarrackよりも一般的に使用されています。Quarters用途が広く、より幅広いコンテキストをカバーしていますが、barrackはより具体的で、主に軍事または大規模なグループの宿泊施設で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
barrackは通常、よりフォーマルまたはミリタリーなトーンに関連付けられていますが、quartersさまざまな形式レベルで採用できるため、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。
