実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
barter
例文
In some rural areas, people still barter for goods instead of using money. [barter: verb]
一部の農村地域では、人々はまだお金を使う代わりに商品を物々交換しています。[物々交換:動詞]
例文
The barter system was prevalent in ancient civilizations as a means of acquiring necessary items. [barter: noun]
物々交換システムは、必要なアイテムを入手する手段として古代文明で普及していました。[物々交換:名詞]
swap
例文
Let's swap books so we can read something new. [swap: verb]
何か新しいものを読むことができるように本を交換しましょう。[スワップ:動詞]
例文
They had a clothing swap party where everyone brought clothes they no longer wanted. [swap: noun]
彼らは服の交換パーティーを開き、誰もが不要になった服を持ってきました。[スワップ:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Swapは日常の言葉でbarterよりも一般的に使われています。Swapは、服、本、アイデアの交換など、さまざまなコンテキストで使用できる用途の広い用語です。一方、Barterはあまり一般的ではなく、主に歴史的または代替的な経済システムの議論など、特定のコンテキストで使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
barterはよりフォーマルで伝統的なトーンに関連付けられていますが、swapはよりカジュアルで非公式です。Swapは友人や知人の日常会話で使用できますが、barter学術的または歴史的な議論でより一般的に使用されます。