実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
based
例文
The movie is based on a true story. [based: adjective]
映画は実話に基づいています。[ベース:形容詞]
例文
Her decision was based on careful research and analysis. [based: past participle]
彼女の決定は慎重な調査と分析に基づいていました。[ベース:過去分詞]
rooted
例文
She has a rooted belief in the importance of education. [rooted: adjective]
彼女は教育の重要性に根ざした信念を持っています。[根付く:形容詞]
例文
The festival is rooted in ancient traditions and customs. [rooted: verb]
祭りは古代の伝統と習慣に根ざしています。[根付き:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Basedは日常の言葉でrootedよりも一般的に使われています。Based用途が広く、さまざまなコンテキストで使用できますが、rootedはあまり一般的ではなく、より具体的または特殊な状況で使用されることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
basedとrootedはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、basedは一般的により中立的でフォーマルであると考えられていますが、rootedはもう少し非公式または表現力豊かなトーンを持つことができます。
