実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
basinlike
例文
The swimming pool had a basinlike shape, with a wide and shallow design. [basinlike: adjective]
スイミングプールは盆地のような形をしており、広くて浅いデザインでした。[盆地のような:形容詞]
例文
The land formed a basinlike depression, collecting rainwater in the center. [basinlike: adjective]
土地は盆地のような窪みを形成し、中央に雨水を集めました。[盆地のような:形容詞]
hollow
例文
The kids found a hollow tree in the forest and used it as their secret hideout. [hollow: adjective]
子供たちは森の中で中空の木を見つけ、それを秘密の隠れ家として使用しました。[くぼみ:形容詞]
例文
She had a hollow feeling in her chest after the loss of her pet. [hollow: adjective]
彼女はペットを失った後、胸に虚ろな感じがしました。[くぼみ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Hollowは、日常の言語でbasinlikeよりも一般的に使用されています。Hollowはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、basinlikeはあまり一般的ではなく、通常、形状が盆地に似ている特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
basinlikeとhollowはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、hollowはより用途が広く、より幅広い形式レベルで採用できるため、さまざまな設定でより一般的な選択肢になります。