実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bastion
例文
The castle was built with bastions to defend against enemy attacks. [bastions: plural noun]
城は敵の攻撃から身を守るために要塞で建てられました。[要塞:複数名詞]
例文
The organization is seen as a bastion of traditional values. [bastion: singular noun]
組織は伝統的な価値観の要塞と見なされています。[要塞:単数名詞]
citadel
例文
The citadel overlooks the city, providing a strategic vantage point. [citadel: noun]
城塞は街を見下ろし、戦略的な見晴らしの良い場所を提供します。[城塞: 名詞]
例文
The ancient citadel was a symbol of the kingdom's might and authority. [citadel: noun]
古代の城塞は王国の力と権威の象徴でした。[城塞: 名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Citadelは日常の言葉でbastionほど一般的ではありません。Bastionは幅広いコンテキストを持ち、比喩的に使用できるため、より用途が広く、頻繁に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bastionとcitadelはどちらも正式なトーンを持っていますが、bastion比喩的な使用法のために非公式の文脈でも使用できます。
