実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bathe
例文
I like to bathe in warm water after a long day at work. [bathe: verb]
仕事で長い一日を過ごした後は、ぬるま湯で入浴するのが好きです。[bathe:動詞]
例文
The children were happily splashing and bathing in the pool. [bathing: gerund or present participle]
子供たちは楽しそうにプールで水しぶきを上げたり、水浴びをしたりしていました。[入浴:動名詞または現在分詞]
soak
例文
I need to soak my stained clothes in detergent before washing them. [soak: verb]
汚れた服を洗う前に洗剤に浸す必要があります。[soak: 動詞]
例文
After a tiring day, I like to soak in a hot bath to relax my muscles. [soaking: gerund or present participle]
疲れた一日の後は、熱いお風呂に浸かって筋肉をリラックスさせるのが好きです。[浸漬:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bathe は、さまざまな水関連の活動をカバーするより一般的な用語であるため、日常の言葉で soak よりも一般的に使用されます。 Soak はあまり一般的ではなく、リラクゼーションのための入浴や液体への物体の浸漬など、特定の状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
batheとsoakはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。しかし、batheはより用途が広く、日常会話やフォーマルな場面など、より幅広い場面で活用できます。一方、Soakは、非公式またはカジュアルな文脈でより一般的に使用されます。
