詳細な類語解説:bathhouseとbathroomの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

bathhouse

例文

Let's go to the bathhouse to relax in the sauna. [bathhouse: noun]

浴場に行ってサウナでリラックスしましょう。[浴場:名詞]

例文

In some countries, it is common to visit a bathhouse for a traditional bathing experience. [bathhouse: noun]

一部の国では、伝統的な入浴体験のために浴場を訪れるのが一般的です。[浴場:名詞]

bathroom

例文

I need to use the bathroom before we leave. [bathroom: noun]

出発前にトイレを使う必要があります。[バスルーム:名詞]

例文

The hotel has a clean and spacious bathroom with a bathtub. [bathroom: noun]

清潔で広々としたバスルーム(バスタブ付)を提供しています。[バスルーム:名詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Bathroomは、日常の言語でより一般的に使用される用語です。さまざまな文脈で広く理解され、使用されている身近な言葉です。Bathhouseはあまり一般的ではなく、特定の文化的またはスパ関連のコンテキストにより固有である可能性があります。

どっちの方がよりフォーマルですか?

bathroomは公式と非公式の両方の状況で使用できる用途の広い用語ですが、bathhouse一般的に、スパサービスや文化的な入浴慣行について話し合うときなど、より公式または専門的な設定に関連付けられています。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!