詳細な類語解説:bathroomとwashroomの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

bathroom

例文

I need to use the bathroom before we leave. [bathroom: noun]

出発前にトイレを使う必要があります。[バスルーム:名詞]

例文

She took a long bath in the bathroom to relax. [bathroom: noun]

彼女はリラックスするためにバスルームで長いお風呂に入った。[バスルーム:名詞]

washroom

例文

Excuse me, where is the washroom? I need to wash my hands. [washroom: noun]

すみません、洗面所はどこですか?手を洗う必要があります。[洗面所:名詞]

例文

The office building has clean and well-maintained washrooms for employees and visitors. [washrooms: plural noun]

オフィスビルには、従業員と訪問者のための清潔で手入れの行き届いた洗面所があります。[洗面所:複数名詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Bathroomは、日常の言語、特に住宅環境でwashroomよりも一般的に使用されています。Washroomは、レストラン、オフィス、その他の商業施設などの公共エリアでより一般的に使用されています。

どっちの方がよりフォーマルですか?

bathroomは一般的によりフォーマルであると考えられていますが、washroomは非公式またはカジュアルな文脈でよく使用されます。2つの選択は、形式の設定とレベルによって異なります。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!