実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
batten
例文
The carpenter used battens to secure the roof tiles in place. [batten: noun]
大工は当て木を使って屋根瓦を固定しました。[バッテン:名詞]
例文
We need to batten down the hatches before the storm arrives. [batten: phrasal verb]
嵐が来る前にハッチをバッテンダウンする必要があります。[batten: 句動詞]
slat
例文
The chair's seat is made of wooden slats. [slat: noun]
椅子の座面は木製のスラットでできています。[slat: 名詞]
例文
She carefully slatted the blinds to control the amount of sunlight entering the room. [slatted: past tense verb]
彼女はブラインドを慎重に叩き、部屋に差し込む日光の量をコントロールした。[slatted: 過去形の動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Slat は、日常語では batten よりも一般的に使用されています。 Slat は用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、 batten はあまり一般的ではなく、建設や補強においてより具体的な用途があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
slatは通常、カジュアルでカジュアルな口調に関連付けられていますが、battenはより専門的でフォーマルであり、技術または建設関連の議論でよく使用されます。