実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
battle
例文
The soldiers prepared for battle, gearing up with their weapons and armor. [battle: noun]
兵士たちは武器や鎧を身に着け、戦いの準備を整えた。[戦闘:名詞]
例文
They battled against each other fiercely, determined to win the game. [battled: past tense verb]
彼らは試合に勝つことを決意して、互いに激しく戦いました。[戦闘:過去形動詞]
war
例文
The country was devastated by the war, with many lives lost and cities destroyed. [war: noun]
国は戦争によって荒廃し、多くの命が失われ、都市が破壊されました。[戦争:名詞]
例文
They fought bravely in the war, defending their homeland from the enemy. [fought: past tense verb]
彼らは戦争で勇敢に戦い、祖国を敵から守りました。[戦った:過去形の動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
War は、日常語では battle よりも一般的に使用されています。 War は広く認識され、歴史を通じて主要な紛争を説明するために使用されている用語です。一方、 Battleは、 war の文脈の中で、または小規模な紛争を説明するためによく使用される、より具体的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
battleとwarはどちらも、公式および非公式のコンテキストで使用できます。しかし、warは、大規模な紛争との関連や社会への影響から、一般的にはより深刻で正式な用語と見なされています。
