実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
beak
例文
The eagle used its sharp beak to tear apart its prey. [beak: noun]
ワシは鋭いくちばしを使って獲物を引き裂きました。[くちばし:名詞]
例文
The hummingbird has a long, slender beak to reach nectar from flowers. [beak: noun]
ハチドリは花から蜜に達するために長くて細いくちばしを持っています。[くちばし:名詞]
bill
例文
The pelican used its bill to scoop up fish from the water. [bill: noun]
ペリカンはその請求書を使って水から魚をすくい上げました。[ビル:名詞]
例文
The flamingo has a curved bill that it uses to filter small organisms from the water. [bill: noun]
フラミンゴには、水から小さな生物をろ過するために使用する湾曲したくちばしがあります。[ビル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Beakは、日常の言語でbillよりも一般的に使用されています。Beakはさまざまな文脈で使用できる用途の広い用語ですが、billはより具体的であり、科学的または技術的な議論でより多く使用される可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
beakとbillはどちらも、一般的に非公式でカジュアルな用語と見なされます。ただし、bill科学的または鳥類学的な文脈で使用されているため、もう少し技術的な意味合いを持つ場合があります。