実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
beatified
例文
The Pope beatified Mother Teresa for her selfless work with the poor. [beatified: verb]
教皇は、貧しい人々との無私の仕事のためにマザーテレサを列福しました。[列福:動詞]
例文
The beatified nun is now considered a role model for her devotion and compassion. [beatified: adjective]
列福された尼僧は現在、彼女の献身と思いやりのロールモデルと見なされています。[列福:形容詞]
bless
例文
May God bless you and keep you safe. [bless: verb]
神があなたを祝福し、あなたを安全に保つことができますように。[祝福:動詞]
例文
The priest blessed the newlywed couple during the wedding ceremony. [blessed: past tense]
司祭は結婚式の間に新婚夫婦を祝福しました。[祝福:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Blessは日常の言語でより一般的に使用される単語ですが、beatifiedは宗教的な文脈、特にカトリック教会内で使用されるより専門的な用語です。
どっちの方がよりフォーマルですか?
beatifiedは宗教的な文脈で使用される正式な用語ですが、blessはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できるため、さまざまな状況や会話に適しています。