実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
becalm
例文
The sound of the waves becalmed her mind and brought her a sense of peace. [becalmed: verb]
波の音は彼女の心を落ち着かせ、彼女に平和の感覚をもたらしました。[落ち着く:動詞]
例文
The soft music becalmed the baby and helped them fall asleep. [becalmed: past tense]
柔らかな音楽は赤ちゃんを落ち着かせ、彼らが眠りにつくのを助けました。[落ち着く:過去形]
soothe
例文
She used aloe vera to soothe her sunburned skin. [soothe: verb]
彼女はアロエベラを使って日焼けした肌を落ち着かせました。[なだめる:動詞]
例文
The mother's gentle voice soothed the crying baby and helped them calm down. [soothed: past tense]
母親の優しい声は泣いている赤ちゃんを落ち着かせ、落ち着かせました。[なだめる:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Sootheは、日常の言語でbecalmよりも一般的に使用されています。Soothe用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、becalmはあまり一般的ではなく、より芸術的または文学的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
becalmはよりフォーマルまたは詩的なトーンに関連付けられていますが、sootheはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。