実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
beckon
例文
The teacher beckoned the students to gather around her. [beckoned: past tense]
先生は生徒たちに彼女の周りに集まるように手招きしました。[手招き:過去形]
例文
The delicious aroma of freshly baked cookies beckoned me into the bakery. [beckoned: verb]
焼きたてのクッキーのおいしい香りが私をパン屋に手招きしました。[手招き:動詞]
entice
例文
The store used a sale to entice customers to buy more. [entice: verb]
店はセールを利用して、顧客にもっと購入するように促しました。[誘惑:動詞]
例文
The colorful display in the shop window enticed me to go inside. [enticed: past tense]
ショーウィンドウのカラフルなディスプレイは、私を中に入るように誘いました。[誘惑:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Enticeは日常の言葉でbeckonよりも一般的に使われています。Entice用途が広く、マーケティングや説得など、さまざまなコンテキストで使用できます。一方、Beckonはあまり一般的ではなく、通常、物理的なジェスチャーや招待が関係する特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
beckonとenticeはどちらも一般的に非公式の単語と見なされます。ただし、enticeビジネスや広告などのより正式なコンテキストで使用できますが、beckonは主にカジュアルまたは個人的なやり取りで使用されます。
