実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
beckon
例文
She beckoned her friend to join her on the dance floor. [beckoned: past tense]
彼女は友人を手招きし、ダンスフロアに誘った。[手招き:過去形]
例文
The teacher beckoned the students to gather around for a group activity. [beckoned: verb]
先生は生徒たちを手招きし、グループ活動のために集まってみました。[手招き:動詞]
signal
例文
He signaled the waiter to bring the bill. [signaled: past tense]
彼はウェイターに請求書を持ってくるように合図した。[信号: 過去形]
例文
The traffic light turned green, signaling the cars to proceed. [signaling: present participle]
信号が青に変わり、車に進入の合図が送られた。[シグナリング:現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Signal は、日常語では beckon よりも一般的に使用されています。 Signal はさまざまな状況に適用できる用途の広い言葉ですが、 beckon はあまり一般的ではなく、主に対人関係や社会的な文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
beckonとsignalはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、signalはよりニュートラルで、専門的または技術的な設定で使用できますが、beckonは一般的にカジュアルでフレンドリーなトーンに関連付けられています。