実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
become
例文
She wants to become a doctor when she grows up. [become: verb]
彼女は大きくなったら医者になりたいと思っています。[なる:動詞]
例文
The caterpillar will become a butterfly after it goes through metamorphosis. [become: verb]
毛虫は変態を経た後、蝶になります。[なる:動詞]
grow
例文
The population of the city continues to grow rapidly. [grow: verb]
市の人口は急速に増加し続けています。[成長:動詞]
例文
He grew a beautiful garden in his backyard. [grew: past tense]
彼は裏庭に美しい庭を育てました。[成長:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Growは、日常の言語でbecomeよりも一般的に使用されています。Grow用途が広く、個人の発達、身体的成長、植物や個体群の成長など、幅広いコンテキストをカバーしています。一方、becomeはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは専門的な設定で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
becomeは通常、よりフォーマルまたはプロフェッショナルなトーンに関連付けられていますが、growはより用途が広く、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。