実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bedmate
例文
My husband is my bedmate, and we enjoy cuddling together at night. [bedmate: noun]
夫は私のベッドメイトで、夜は一緒に抱きしめて楽しんでいます。[ベッドメイト:名詞]
例文
I had a temporary bedmate during my stay at the hotel. [bedmate: noun]
ホテル滞在中に一時的なベッドメイトがいました。[ベッドメイト:名詞]
roommate
例文
I live with my roommate in a small apartment in the city. [roommate: noun]
私はルームメイトと一緒に市内の小さなアパートに住んでいます。[ルームメイト:名詞]
例文
My roommate and I take turns cleaning the kitchen. [roommate: noun]
ルームメイトと私は交代でキッチンを掃除します。[ルームメイト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Roommateは日常の言葉でbedmateよりも一般的に使われています。Roommateは、より広い範囲の生活状況をカバーする広く認識されている用語ですが、bedmateはあまり一般的ではなく、睡眠目的でベッドを共有することに特有です。
どっちの方がよりフォーマルですか？
roommateは公式と非公式の両方の文脈で中立的で一般的に使用される用語ですが、bedmateはより非公式であり、通常は個人的または親密な関係に関連付けられています。
