実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bedstand
例文
I keep my phone and a glass of water on the bedstand at night. [bedstand: noun]
私は夜、携帯電話とコップ一杯の水をベッドスタンドに置いています。[ベッドスタンド:名詞]
例文
She reached over to turn off the lamp on the bedstand before going to sleep. [bedstand: noun]
彼女は寝る前にベッドスタンドのランプを消すために手を伸ばしました。[ベッドスタンド:名詞]
nightstand
例文
He kept his favorite book on the nightstand for bedtime reading. [nightstand: noun]
彼は就寝時の読書のためにナイトスタンドにお気に入りの本を保管しました。[ナイトスタンド:名詞]
例文
She reached for her glasses on the nightstand as soon as she woke up. [nightstand: noun]
彼女は目を覚ますとすぐにナイトテーブルの眼鏡に手を伸ばした。[ナイトスタンド:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Nightstandは日常の言葉でbedstandよりも一般的に使われています。Nightstandはアメリカ英語で好まれる用語であり、広く認識され理解されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bedstand少しフォーマルまたは古風に聞こえるかもしれませんが、nightstandはより用途が広く一般的に使用される用語であり、公式と非公式の両方のコンテキストに適しています。