実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
beeper
例文
I'll give you my beeper number so you can reach me when I'm not at home. [beeper: noun]
私が家にいないときに連絡が取れるように、ブザー番号を教えてあげます。[ブザー:名詞]
例文
The doctor carries a beeper to receive emergency calls from the hospital. [beeper: noun]
医師は病院からの緊急電話を受けるためにブザーを携帯しています。[ブザー:名詞]
pager
例文
He received a pager message from his boss asking him to call back immediately. [pager: noun]
彼は上司からポケットベルのメッセージを受け取り、すぐに電話をかけ直すように頼みました。[ポケットベル:名詞]
例文
Pagers were widely used by professionals who needed to stay connected while on the go. [pagers: noun]
ポケットベルは、外出先で接続を維持する必要がある専門家によって広く使用されていました。[ポケットベル:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Pager は、日常語では beeper よりも一般的に使用されています。 Pager は今でも多くの人に認識され、理解されている用語ですが、 beeper はあまり一般的に使用されておらず、若い世代には馴染みがないかもしれません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
beeperとpagerはどちらも非公式の用語です。ただし、pagerは、専門的な設定や業界に関連付けられているため、少しフォーマルに認識される場合があります。