実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
befitting
例文
Wearing a formal suit is befitting for a job interview. [befitting: adjective]
フォーマルなスーツを着ることは、就職の面接にふさわしいものです。[ふさわしい:形容詞]
例文
Her elegant speech was befitting of her role as the ambassador. [befitting: gerund or present participle]
彼女の優雅なスピーチは、大使としての彼女の役割にふさわしいものでした。[ふさわしい:動名詞または現在分詞]
appropriate
例文
It is not appropriate to wear jeans to a formal event. [appropriate: adjective]
フォーマルなイベントにジーンズを着用することは適切ではありません。[適切:形容詞]
例文
He decided to appropriate some funds for the project. [appropriate: verb]
彼はプロジェクトにいくらかの資金を割り当てることにしました。[適切:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Appropriateは、日常の言語でbefittingよりも一般的に使用されています。Appropriateは、公式と非公式の両方の文脈で使用できる用途の広い単語ですが、befittingはあまり一般的ではなく、より高度な文脈や文学的な文脈で見つかる可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
befittingは通常、少しフォーマルなトーンに関連付けられていますが、appropriateはより用途が広く、さまざまなフォーマルレベルで採用できるため、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。
