実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
beggardom
例文
After losing his job, he fell into beggardom and had to rely on the kindness of strangers. [beggardom: noun]
仕事を失った後、彼は物乞いに陥り、見知らぬ人の優しさに頼らなければなりませんでした。[乞食:名詞]
例文
She escaped the cycle of beggardom by finding a stable job and improving her financial situation. [beggardom: noun]
彼女は安定した仕事を見つけ、財政状況を改善することによって物乞いのサイクルから逃れました。[乞食:名詞]
destitution
例文
The family was living in destitution, unable to afford food or shelter. [destitution: noun]
家族は貧しい生活を送っており、食べ物や避難所を買う余裕がありませんでした。[貧困:名詞]
例文
He managed to lift himself out of destitution by working hard and seeking assistance. [destitution: noun]
彼は一生懸命働き、援助を求めることによって、なんとか貧困から抜け出すことができました。[貧困:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Destitutionは、日常の言葉でbeggardomよりも一般的に使用されています。Destitutionは、極度の貧困と基本的な必需品の欠如を表すために使用される広く認識されている用語です。一方、beggardomはあまり一般的ではなく、より具体的な用語であり、文学的または正式な文脈でよく見られます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
beggardomは通常、より正式なトーンに関連付けられており、文学や学術的な議論で一般的に使用されていますが、destitutionは公式と非公式の両方の言語に適しているため、日常のコミュニケーションにおいてより用途の広い単語になります。