実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
behalf
例文
She spoke on behalf of the team during the meeting. [behalf: preposition]
彼女は会議中にチームを代表して話しました。[代理:前置詞]
例文
He donated money on behalf of his company to support the charity. [behalf: noun]
彼は慈善団体を支援するために彼の会社を代表してお金を寄付しました。[代理:名詞]
sake
例文
I exercise regularly for the sake of my health. [sake: noun]
私は健康のために定期的に運動しています。[日本酒:名詞]
例文
They postponed the event for everyone's sake due to bad weather. [sake: noun]
彼らは悪天候のためにみんなのためにイベントを延期しました。[日本酒:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Sakeは日常の言葉でbehalfよりも一般的に使われています。Sakeは、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できる用途の広い単語ですが、behalfはより具体的で、専門的または公式の設定で一般的に使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
behalfはよりフォーマルなトーンに関連付けられており、専門的または公式のコンテキストで一般的に使用されますが、sakeはより用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できます。
