実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
behavior
例文
His behavior at the party was inappropriate. [behavior: noun]
パーティーでの彼の行動は不適切でした。[動作:名詞]
例文
She always displays good behavior in class. [behavior: noun]
彼女はいつもクラスで良い行動を示します。 [行動:名詞]
conduct
例文
The conductor's conduct during the performance was exceptional. [conduct: noun]
演奏中の指揮者の行動は並外れたものでした。[行動:名詞]
例文
He conducted himself professionally during the job interview. [conduct: verb]
彼は就職の面接中に専門的に行動しました。[行為:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Behaviorは、日常の言語でconductよりも一般的に使用されています。Behavior用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、conductはあまり一般的ではなく、通常、公式または専門的な設定で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか?
behaviorは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できますが、conduct一般的によりフォーマルと見なされ、専門家または公式の設定で一般的に使用されます。