実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bejeweled
例文
The queen's crown was bejeweled with diamonds and rubies. [bejeweled: adjective]
女王の王冠はダイヤモンドとルビーで飾られていました。[宝石をちりばめた:形容詞]
例文
She walked into the room, bejeweled from head to toe. [bejeweled: past participle]
彼女は頭からつま先まで宝石をちりばめた部屋に入った。[宝石をちりばめた:過去分詞]
bedecked
例文
The Christmas tree was bedecked with colorful lights and ornaments. [bedecked: verb]
クリスマスツリーは色とりどりのライトと装飾品で飾られていました。[飾られた:動詞]
例文
She arrived at the party, bedecked in a stunning gown and sparkling jewelry. [bedecked: past participle]
彼女は見事なガウンときらめく宝石で飾られてパーティーに到着しました。[飾られた:過去分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bedeckedは、日常の言語でbejeweledよりも一般的に使用されています。Bedeckedはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、bejeweledはあまり一般的ではなく、より正式または豪華な説明に関連付けられていることがよくあります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bejeweledは通常、よりフォーマルまたは豪華なトーンに関連付けられていますが、bedeckedフォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できるため、装飾や装飾を説明するためのより用途の広い単語になります。
