実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bejeweling
例文
The queen's crown was bejeweled with diamonds and rubies. [bejeweled: past participle]
女王の王冠はダイヤモンドとルビーで飾られていました。[宝石をちりばめた:過去分詞]
例文
She enjoys bejeweling her clothing with rhinestones and sequins. [bejeweling: gerund or present participle]
彼女はラインストーンとスパンコールで彼女の服を宝石で飾ることを楽しんでいます。[宝石:動名詞または現在分詞]
embellishing
例文
The artist spent hours embellishing the painting with intricate patterns. [embellishing: present participle]
アーティストは複雑なパターンで絵を飾るのに何時間も費やしました。[装飾:現在分詞]
例文
She enjoys embellishing her stories with colorful descriptions and vivid imagery. [embellishing: gerund or present participle]
彼女はカラフルな説明と鮮やかな画像で自分の物語を飾ることを楽しんでいます。[装飾:動名詞または現在分詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Embellishingは、日常の言語でbejewelingよりも一般的に使用されています。Embellishingは、さまざまな創造的な努力や文脈に適用できる用途の広い用語ですが、bejewelingはより具体的であまり一般的ではありません。
どっちの方がよりフォーマルですか?
bejewelingとembellishingはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、bejewelingは貴石との関連により、もう少しフォーマルまたは豪華な意味合いを持っている場合があります。