実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
belch
例文
After drinking soda too quickly, he let out a loud belch. [belch: noun]
ソーダを飲むのが早すぎると、彼は大きなげっぷを出した。[げっぷ:名詞]
例文
She couldn't help but belch after eating a big meal. [belch: verb]
彼女は大きな食事を食べた後、げっぷをせずにはいられませんでした。[げっぷ:動詞]
burp
例文
The baby let out a small burp after being burped by her mother. [burp: noun]
赤ちゃんは母親にげっぷをした後、小さなげっぷをしました。[げっぷ:名詞]
例文
Excuse me, I need to burp after drinking that carbonated drink. [burp: verb]
すみません、あの炭酸飲料を飲んだ後、げっぷをする必要があります。[げっぷ:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Burp は、日常語では belch よりも一般的に使用されています。 Burp はより丁寧な用語であり、広く理解され、受け入れられています。 Belch はあまり一般的ではなく、特定の文脈ではより非公式または下品と見なされる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
burpは、ほとんどの状況でよりフォーマルで適切であると考えられていますが、belchはフォーマルではなく、よりカジュアルまたはインフォーマルな設定で使用される場合があります。