実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
beltway
例文
Let's take the beltway to avoid the downtown traffic. [beltway: noun]
ダウンタウンの交通を避けるために環状道路を利用しましょう。[ベルトウェイ:名詞]
例文
The beltway is a convenient way to travel between different parts of the city. [beltway: noun]
環状道路は、市内のさまざまな場所を移動するのに便利な方法です。[ベルトウェイ:名詞]
bypass
例文
We took the bypass to avoid the construction zone. [bypass: noun]
建設ゾーンを避けるためにバイパスを利用しました。[バイパス:名詞]
例文
The bypass road saved us a lot of time during rush hour. [bypass: noun]
バイパス道路はラッシュアワーの時間を大幅に節約しました。[バイパス:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bypassは国際的により一般的に使用され、理解されていますが、beltwayは主にアメリカ英語で使用され、特に都市や大都市圏を取り囲む道路を指します。
どっちの方がよりフォーマルですか?
beltwayとbypassはどちらも比較的非公式な用語であり、カジュアルな会話や日常の言葉で使用できます。