実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bemoan
例文
She bemoaned the lack of support from her colleagues. [bemoaned: past tense]
彼女は同僚からのサポートの欠如を嘆いた。[嘆き悲しむ:過去形]
例文
He constantly bemoans his bad luck. [bemoans: present tense]
彼は常に彼の不運を嘆いています。[嘆き:現在形]
mourn
例文
The family mourned the loss of their beloved pet. [mourned: past tense]
家族は彼らの最愛のペットの死を悼みました。[喪:過去形]
例文
The nation mourns the passing of a great leader. [mourns: present tense]
国は偉大な指導者の死を悼みます。[嘆き:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mournは、特に愛する人の喪失に言及するときに、日常の言葉でbemoanよりも一般的に使用されます。Bemoanはあまり一般的ではなく、通常、不満や失望を表明する必要がある特定の状況で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
mournは一般的によりフォーマルまたはシリアスなトーンに関連付けられていますが、bemoanは公式と非公式の両方のコンテキストで使用できるため、その使用法の多様性が向上します。
