実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
benchmark
例文
The company set a benchmark for customer satisfaction by achieving a 95% approval rating. [benchmark: noun]
同社は、95%の承認率を達成することにより、顧客満足度のベンチマークを設定しました。[ベンチマーク:名詞]
例文
We need to benchmark our sales performance against industry standards to see how we are doing. [benchmark: verb]
販売実績を業界標準に照らしてベンチマークを行い、状況を確認する必要があります。[ベンチマーク:動詞]
criterion
例文
One of the criteria for admission to the university is a high GPA. [criteria: plural noun]
大学への入学基準の1つは、高いGPAです。[基準:複数名詞]
例文
The main criterion for selecting a candidate is their relevant work experience. [criterion: singular noun]
候補者を選択するための主な基準は、関連する実務経験です。[基準:単数名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Benchmarkは、日常の言語、特に専門的または技術的な文脈で、criterionよりも一般的に使用されています。Benchmarkはさまざまな分野に適用できる用途の広い用語ですが、criterionはより具体的で、学術的または意思決定の文脈で一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
benchmarkとcriterionはどちらも正式な文脈で使用できますが、学術または研究環境との関連により、criterion少し正式であると認識される場合があります。