実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
benevolent
例文
The billionaire philanthropist is known for his benevolent donations to various charities. [benevolent: adjective]
億万長者の慈善家は、さまざまな慈善団体への慈悲深い寄付で知られています。[慈悲深い:形容詞]
例文
The benevolent society provides support and assistance to those in need. [benevolent: noun]
慈悲深い社会は、困っている人々に支援と援助を提供します。[慈悲深い:名詞]
kind
例文
She is always kind to her classmates, offering help whenever they need it. [kind: adjective]
彼女はいつもクラスメートに親切で、必要なときにいつでも助けを提供します。[種類:形容詞]
例文
His kind words of encouragement lifted her spirits. [kind: noun]
彼の優しい励ましの言葉は彼女の精神を高めました。[種類:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Kindは日常の言葉でbenevolentよりも一般的に使われています。Kindは、さまざまな状況や人々を表すために使用できる用途の広い単語ですが、benevolentはより具体的であり、より正式なまたは専門的なコンテキストでよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
kindは公式と非公式の両方の文脈で使用できますが、benevolentは少し正式なトーンを持ち、善行を行うことに意図的かつ意図的に焦点を当てている組織や機関に関連付けられていることがよくあります。
