実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
benignant
例文
She has a benignant personality and always helps others in need. [benignant: adjective]
彼女は良性の性格で、常に困っている人を助けています。[良性:形容詞]
例文
The doctor assured us that the tumor was benignant and not cancerous. [benignant: adjective]
医師は、腫瘍は良性であり、癌性ではないことを私たちに保証しました。[良性:形容詞]
benevolent
例文
The billionaire philanthropist is known for his benevolent contributions to various causes. [benevolent: adjective]
億万長者の慈善家は、さまざまな原因への慈悲深い貢献で知られています。[慈悲深い:形容詞]
例文
The benevolent teacher always goes above and beyond to support her students. [benevolent: adjective]
慈悲深い先生はいつも生徒をサポートするために上を行き来します。[慈悲深い:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Benevolentは、日常の言語でbenignantよりも一般的に使用されています。これは、公式と非公式の両方のさまざまなコンテキストで使用できる用途の広い単語です。一方、Benignantはあまり一般的ではなく、その使用法がより制限されている可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
benevolentは、慈善活動に従事する組織や個人を説明するなど、正式な文脈で一般的に使用されますが、benignantはよりカジュアルであまり使用されません。これは、より非公式な環境での個人的な特徴や軽度の状態を説明するためによく使用されます。