実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
benumb
例文
The cold wind benumbed my fingers, and I couldn't feel them anymore. [benumb: verb]
冷たい風が私の指をしびれさせ、私はもうそれらを感じることができませんでした。[しびれ:動詞]
例文
The shocking news seemed to benumb her, and she couldn't react for a few moments. [benumbing: gerund or present participle]
衝撃的なニュースは彼女を麻痺させたようで、彼女はしばらくの間反応することができませんでした。[しびれ:動名詞または現在分詞]
numb
例文
After sitting in the same position for hours, my legs became numb. [numb: adjective]
何時間も同じ姿勢で座っていると、足がしびれました。[しびれ:形容詞]
例文
The tragic event left her numb with grief, unable to process her emotions. [numb: verb]
悲劇的な出来事は彼女を悲しみで麻痺させ、彼女の感情を処理することができませんでした。[しびれ: 動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Numbは、日常の言語でbenumbよりも一般的に使用されています。Numb用途が広く、幅広いコンテキストをカバーしていますが、benumbはあまり一般的ではなく、より正式な文章や文学的な文章に見られる場合があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
benumbより公式または文学的に聞こえるかもしれませんが、numbは公式と非公式の両方の文脈でより一般的に使用されます。
