実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bereaved
例文
The bereaved family received condolences from friends and relatives. [bereaved: adjective]
遺族は友人や親戚から哀悼の意を表した。[遺族:形容詞]
例文
She is still in the process of grieving and is part of the bereaved. [bereaved: noun]
彼女はまだ悲しみの過程にあり、遺族の一員です。[遺族:名詞]
mourning
例文
The family wore black clothing as a sign of mourning. [mourning: noun]
家族は喪のしるしとして黒い服を着ていました。[喪:名詞]
例文
She is mourning the loss of her beloved pet. [mourning: verb]
彼女は最愛のペットの喪失を悼んでいます。[喪:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Mourningは日常の言葉でbereavedよりも一般的に使われています。Mourningは、悲しみの期間とそれに関連する行動を説明するために使用できる用途の広い言葉です。一方、bereavedはあまり一般的ではなく、より公式または公式の文脈でよく使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bereavedは通常、フォーマルなトーンに関連付けられていますが、mourningはより用途が広く、フォーマルなコンテキストと非アクティブなコンテキストの両方で使用できます。
