実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
beseech
例文
I beseech you to reconsider your decision. [beseech: verb]
私はあなたにあなたの決定を再考するようにお願いします。[頼む:動詞]
例文
She fell to her knees and beseeched him for forgiveness. [beseeched: past tense]
彼女はひざまずいて、彼に許しを請いました。[懇願:過去形]
implore
例文
I implore you to help me find my lost dog. [implore: verb]
迷子になった犬を見つけるのを手伝ってくれるようにお願いします。[懇願:動詞]
例文
He looked into her eyes and implored her not to leave. [implored: past tense]
彼は彼女の目を見て、彼女に去らないように懇願した。[懇願:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Imploreは日常の言葉でbeseechよりも一般的に使われています。Implore用途が広く、さまざまな状況で使用できますが、beseechはあまり一般的ではなく、よりフォーマルまたは劇的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
beseechは通常、よりフォーマルで昔ながらのトーンに関連付けられていますが、imploreはより用途が広く、フォーマルとインフォーマルの両方のコンテキストで使用できます。