実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
beseech
例文
I beseech you to reconsider your decision. [beseech: verb]
私はあなたにあなたの決定を再考するようにお願いします。[頼む:動詞]
例文
She beseeched him for forgiveness, tears streaming down her face. [beseeched: past tense]
彼女は彼に許しを懇願し、涙が彼女の顔を流れ落ちた。[懇願:過去形]
request
例文
I would like to request an extension for the deadline. [request: verb]
期限の延長を希望します。[要求: 動詞]
例文
He submitted a formal request for additional funding. [request: noun]
彼は追加の資金提供の正式な要求を提出しました。[リクエスト:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Requestは、日常の言語でbeseechよりも一般的に使用されています。Request用途が広く、公式と非公式の両方の状況で使用できますが、beseechはあまり一般的ではなく、より劇的または激しい状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
requestは公式と非公式の両方の文脈に適していますが、beseechは通常、より劇的または強烈なトーンに関連付けられているため、非公式または文学的な文脈に適しています。