実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
besoin
例文
J'ai besoin d'aide pour terminer ce projet. [besoin: noun]
J'ai besoin d'aide pour terminer ce projet.[ベソイン:名詞]
例文
Elle a un besoin urgent de parler à son ami. [besoin: adjective]
Elle a un besoin urgent de parler à son ami.[ベソイン:形容詞]
necessity
例文
Water is a basic necessity for survival. [necessity: noun]
水は生存のための基本的な必需品です。[必要性:名詞]
例文
It is necessary to arrive on time for the meeting. [necessary: adjective]
会議に間に合うように到着する必要があります。[必要:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Necessityは、日常の英語でbesoinよりも一般的に使用されています。Necessityは幅広い文脈をカバーする用途の広い単語ですが、besoinはあまり一般的ではなく、主にフランス語圏の文脈で使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
besoinは非公式および日常のフランス語会話で一般的に使用されますが、necessityは一般的によりフォーマルであると見なされ、フォーマル英語と非公式英語の両方のコンテキストで一般的に使用されます。
