実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
betoken
例文
The dark clouds betokened an approaching storm. [betoken: verb]
暗い雲は近づいてくる嵐を象徴しました。[betoken: 動詞]
例文
His frown betokened his disapproval of the situation. [betokened: past tense]
彼の眉をひそめた彼は状況に対する彼の不承認を裏切った。[ベトークン:過去形]
represent
例文
The dove represents peace and harmony. [represent: verb]
鳩は平和と調和を表しています。[表現する: 動詞]
例文
She represents her company at important meetings. [represents: present tense]
彼女は重要な会議で彼女の会社を代表しています。[表す:現在形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Representは日常の言葉でbetokenよりも一般的に使われています。Representはさまざまな文脈で使用できる用途の広い単語ですが、betokenはあまり一般的ではなく、より具体的または文学的な状況で使用される傾向があります。
どっちの方がよりフォーマルですか?
betokenはもう少しフォーマルまたは文学的なトーンに関連付けられていますが、representは公式と非公式の両方のコンテキストでより一般的に使用されているため、ESL学習者にとってより柔軟でアクセスしやすい単語になっています。