実際にどう使われますか?
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!
bewilderment
例文
She looked at the complicated math problem with bewilderment. [bewilderment: noun]
彼女は当惑して複雑な数学の問題を見ました。[戸惑い:名詞]
例文
The tourists wandered around the city in a state of bewilderment, unable to find their way back to their hotel. [bewilderment: noun]
観光客は当惑した状態で街をさまよい、ホテルに戻る方法を見つけることができませんでした。[戸惑い:名詞]
perplexity
例文
The instructions for assembling the furniture left him in a state of perplexity. [perplexity: noun]
家具を組み立てるための指示は彼を当惑の状態に残しました。[困惑:名詞]
例文
She looked at the foreign language text with perplexity, unable to decipher its meaning. [perplexity: noun]
彼女は外国語のテキストを当惑して見て、その意味を解読することができませんでした。[困惑:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか?
Bewildermentは、より正式であまり一般的ではないperplexityよりも日常の言語でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか?
Perplexitybewildermentよりもフォーマルであり、学術的または専門的な執筆に適しています。