実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bias
例文
The news article had a clear bias towards one political party. [bias: noun]
ニュース記事は、1つの政党に明らかに偏っていました。[バイアス:名詞]
例文
The judge was accused of bias in the trial. [bias: noun]
裁判官は裁判で偏見で告発された。[バイアス:名詞]
favoritism
例文
The teacher showed favoritism towards certain students, giving them better grades. [favoritism: noun]
先生は特定の生徒に対して好意を示し、彼らにより良い成績を与えました。[えこひいき:名詞]
例文
There were complaints of favoritism in the workplace, as some employees received preferential treatment. [favoritism: noun]
一部の従業員が優遇措置を受けたため、職場で好意的な苦情がありました。[えこひいき:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Biasは、favoritismと比較してより一般的に使用される用語です。Biasはメディア、研究、意思決定プロセスで広く議論されていますが、favoritismは個人的または対人的な文脈でより一般的に使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
biasとfavoritismはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、biasはより用途が広く、より幅広い形式レベルで採用できるため、さまざまな状況に適しています。
