実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
bicollateral
例文
The bicollateral trade agreement between the two countries ensures fair and balanced economic benefits for both parties. [bicollateral: adjective]
両国間のバイコラテラル貿易協定は、両当事者に公正でバランスの取れた経済的利益を保証します。[バイコラテラル:形容詞]
例文
In this organization, all major decisions are made through bicollateral discussions and consensus. [bicollateral: noun]
この組織では、すべての主要な決定は、バイコラテラルの議論とコンセンサスを通じて行われます。[バイコラテラル:名詞]
bilateral
例文
The two countries signed a bilateral trade agreement to promote economic growth and cooperation. [bilateral: adjective]
両国は、経済成長と協力を促進するために二国間貿易協定に署名しました。[二国間:形容詞]
例文
The negotiations between the two organizations resulted in a successful bilateral agreement. [bilateral: noun]
両組織間の交渉は、二国間協定の成功をもたらしました。[二国間:名詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Bilateralは日常の言葉でbicollateralよりも一般的に使われています。Bilateralは、さまざまな状況、特に国際関係や外交において広く認識され、使用されています。一方、bicollateralはあまり一般的ではなく、特定の分野や業界に特化している可能性があります。
どっちの方がよりフォーマルですか？
bicollateralとbilateralはどちらも、法的または外交的な議論などの正式なコンテキストで使用できます。ただし、bilateralはより用途が広く、公式と非公式の両方の設定で使用できますが、bicollateral特定の専門的または技術的なコンテキストでより一般的に使用される場合があります。
