詳細な類語解説:bilkerとswindlerの使用法と違い

実際にどう使われますか?

下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう!

bilker

例文

The con artist was a skilled bilker, tricking unsuspecting victims out of their life savings. [bilker: noun]

詐欺師は熟練したビルカーであり、無防備な犠牲者をだまして命の節約から引き出しました。[ビルカー: 名詞]

例文

He bilked innocent people by promising them fake investment opportunities. [bilked: past tense]

彼は彼らに偽の投資機会を約束することによって無実の人々を怒らせました。[ビルク:過去形]

swindler

例文

The notorious swindler convinced people to invest in a fake business venture and disappeared with their money. [swindler: noun]

悪名高い詐欺師は人々に偽のビジネスベンチャーに投資するように説得し、彼らのお金で姿を消しました。[詐欺師:名詞]

例文

She was arrested for swindling elderly individuals out of their retirement savings. [swindling: gerund or present participle]

彼女は高齢者を退職後の貯蓄からだまし取ったとして逮捕されました。[詐欺:動名詞または現在分詞]

追加で知っておくといいこと

どっちの方がよく使われますか?

Swindlerは日常の言語でbilkerよりも一般的に使用されており、さまざまな状況でより用途が広いです。

どっちの方がよりフォーマルですか?

bilkerは少し非公式な意味合いを持っていますが、swindler一般的によりフォーマルであると考えられており、法的または公式の設定でよく使用されます。

このコンテンツは、RedKiwi独自の学習データに基づくAI技術を活用し、作成されました。ユーザーに精度の高い多様なコンテンツをすばやく作成し伝えることができるため、自動化されたAIコンテンツのサポートを受けています。AIから信頼できる情報を得たり、疑問を解消したりしてみましょう!