実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
billet
例文
The soldiers were given a billet in the barracks during their training. [billet: noun]
兵士たちは訓練中に兵舎でビレットを与えられました。[ビレット:名詞]
例文
The officer billeted the new recruits in the nearby hotel. [billeted: past tense verb]
警官は近くのホテルで新入社員をビレットしました。[ビレット:過去形動詞]
accommodation
例文
We booked an accommodation near the beach for our vacation. [accommodation: noun]
私たちは休暇のためにビーチの近くの宿泊施設を予約しました。[宿泊施設:名詞]
例文
The company provided accommodation for the employees who were relocating. [accommodated: past tense verb]
会社は転勤する従業員に宿泊施設を提供しました。[対応:過去形動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Accommodationは日常の言葉でbilletよりも一般的に使われています。Accommodationは、一時的な宿泊施設の選択肢を幅広くカバーする用途の広い用語ですが、billetはあまり一般的ではなく、一時的な軍事任務に固有のものです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
billetはより専門的または技術的なトーンに関連付けられていますが、accommodationは公式および非公式の文脈でより一般的に使用され、より用途の広い用語になっています。
