実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
billfish
例文
The waters off the coast are teeming with billfish, making it a popular destination for fishing enthusiasts. [billfish: noun]
海岸沖の海域はビルフィッシュで溢れており、釣り愛好家に人気の目的地となっています。[ビルフィッシュ:名詞]
例文
He caught a massive billfish during his deep-sea fishing trip. [billfish: adjective]
彼は深海釣り旅行中に巨大なビルフィッシュを捕まえました。[ビルフィッシュ:形容詞]
marlin
例文
She proudly displayed her trophy marlin, which she caught after hours of intense fishing. [marlin: noun]
彼女は誇らしげにトロフィーマーリンを展示しました、そしてそれは彼女が何時間もの激しい釣りの後に捕まえました。[カジキ:名詞]
例文
The marlin gracefully leaped out of the water, putting up a thrilling fight. [marlin: adjective]
カジキは優雅に水から飛び出し、スリリングな戦いを繰り広げました。[カジキ:形容詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Marlinは、billfishと比較して釣り愛好家によってより一般的に使用され、認識されています。billfishはより広い用語ですが、marlinは、その独特の特徴と評判のために人気を博している特定の種類のビルフィッシュです。
どっちの方がよりフォーマルですか？
billfishとmarlinはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、marlinはより一般的に使用され、認識されているため、さまざまな状況や形式のレベルに適しています。
