実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
billowing
例文
The flag was billowing in the strong wind. [billowing: verb]
旗は強風になびいていた。[渦巻く:動詞]
例文
The billowing smoke could be seen from miles away. [billowing: present participle]
渦巻く煙は何マイルも離れたところから見ることができました。[渦巻く:現在分詞]
surging
例文
The surging waves crashed against the shore. [surging: adjective]
押し寄せる波が岸にぶつかった。[急増:形容詞]
例文
The crowd surged forward as the gates opened. [surged: past tense]
門が開くと、群衆は前に押し寄せました。[急増:過去形]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Surgingは日常の言葉でbillowingよりも一般的に使われています。Surgingは用途が広く、動きや強度の増加を説明するためにさまざまなコンテキストで使用できます。一方、billowingはあまり一般的ではなく、主に特定のオブジェクトの動きや視覚効果を説明するために使用されます。
どっちの方がよりフォーマルですか？
billowingとsurgingはどちらも、公式と非公式の両方のコンテキストで使用できます。ただし、billowingはより詩的または説明的なトーンに関連付けられていることがよくありますが、surgingはより幅広い状況で使用できます。
