実際にどう使われますか？
下の例文を通して、それぞれの単語がどのような状況で使われるのか学んでみましょう！
biocide
例文
The hospital uses a biocide to ensure a sterile environment in the operating rooms. [biocide: noun]
病院は殺生物剤を使用して、手術室の無菌環境を確保しています。[殺生物剤:名詞]
例文
The biocide effectively eradicated the infestation of pests in the garden. [biocide: adjective]
殺生物剤は庭での害虫の侵入を効果的に根絶しました。[殺生物剤:形容詞]
pesticide
例文
Farmers use pesticides to protect their crops from insect infestations. [pesticides: noun]
農家は農薬を使用して作物を昆虫の侵入から保護しています。[農薬:名詞]
例文
She sprayed pesticide on the ant hill to get rid of the ants. [pesticide: verb]
彼女はアリを駆除するためにアリの丘に農薬を散布しました。[農薬:動詞]
追加で知っておくといいこと
どっちの方がよく使われますか？
Pesticideは日常の言葉でbiocideよりも一般的に使われています。Pesticideは、農業、園芸、害虫駆除に関連するさまざまな文脈で広く認識され、使用されている用語です。Biocideはあまり一般的ではありませんが、主にヘルスケア、水処理、洗浄剤などの専門分野で使用されています。
どっちの方がよりフォーマルですか？
biocideとpesticideはどちらも正式な用語であり、技術的または科学的な文脈でよく使用されます。ただし、biocideは、医療や衛生との関連があるため、もう少し正式であると見なされる場合があります。
